L'allenatore Nel Pallone - Camisa de edición limitada - Preventa

Oronzo Canà, un directivo poco acomodado y cuyo currículum es de todo menos impresionante, es nombrado entrenador de un pequeño equipo de fútbol del norte de Italia , llamado “Lombard” (“Longobarda”), que acaba de clasificarse para la prestigiosa Serie A.

La decisión es recibida, con razón, con escepticismo por los medios de comunicación, que ridiculizan sin piedad a Canà tras una serie de malos resultados, entre ellos una derrota por 5-1 ante la Roma y otra por 7-0 frente al Milan . Oronzo sigue siendo optimista sobre sus posibilidades, pero pronto queda claro que el propietario del club no está dispuesto a invertir para reforzar el equipo. De hecho, su plan es descender inmediatamente a la Serie B y ha encontrado en Canà el chivo expiatorio ideal . El pobre Oronzo está decepcionado, pero no tiene intención de rendirse. Viaja a Brasil con un amigo ( Andrea Roncato ), un conocido estafador que se hace pasar por cazatalentos/agente de negocios, en busca de un buen jugador. Tras prometerle algunas estrellas brasileñas de renombre, Oronzo tiene que conformarse con Aristóteles, un joven desconocido que encuentran en un campo polvoriento de un club de aficionados, y se lo lleva a Italia.

El joven jugador pronto empieza a demostrar su gran talento y Longobarda tiene de repente la oportunidad de evitar el descenso. Sin embargo, sus compañeros de equipo, en connivencia con el propietario, se muestran hostiles a Aristóteles. Justo antes de la última jornada, el presidente da un ultimátum a Oronzo: “No dejes jugar a Aristóteles, pierde el último partido de la temporada contra el Atalanta y consigue el descenso del equipo para que tú mismo te asegures un lucrativo contrato para la próxima temporada”. Canà está indeciso, pero acepta la oferta. Al final del partido, animado por su hija (cuyo amor ayudó a Aristóteles a ganar la saudade y a convertirse en un delantero letal), Oronzo saca del campo a uno de los jugadores corruptos por su delantero. A pocos minutos del final, Aristóteles marca dos goles que dan a Longobarda una victoria decisiva que le asegura el descenso.

En la escena final, llena de alegría, Canà es recibido como un héroe por los aficionados, pero el presidente le despide en el acto. A su exclamación “¡Estás despedido!” Oronzo replica “Y tú eres un cornudo”, haciendo saber a su antiguo patrón que su joven y bella esposa le engañaba con algunos de sus compañeros, lo que no hace sino empeorar la situación...